Sencha Touch 2 の日本語ロケールファイルってないんですよね。
Ext JS 4 にはあるんですがね。
ないなら、作ってみようと思い立ち作ってみました。 ファイル名を ext-lang-ja.js として、index.html で読み込んでください。 MessageBox とかが日本語化されます。 まだ、試作品です。テストも完了していません。 いろいろなフィードバックもらえるととてもうれしいです。
今の、バージョンの Ext JS や Sencha Touch は Ext.define の override を使って ロケールを適用しているのですね。Ext.define({override:…}); すごいわ。
- ソースコードは、github.com の gist に入っています。
- また、ご意見などはここのコメントでもいいですが、 Sencha UGのDiscussions の方にしていただけるとうれしいです。